Job 31:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac os bwyteais fy mwyd yn unig, ac oni fwytaodd yr amddifad ohono;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydw i wedi bwyta ar fy mhen fy hun, a gwrthod ei rannu gyda'r amddifad?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

os bwyteais fy mwyd ar fy mhen fy hun, a gwrthod ei rannu 'r amddifad