Job 31:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Os codais fy llaw yn erbyn yr amddifad, pan welwn fy nghymorth yn y porth:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Os gwnes i fygwth yr amddifad, wrth weld fod gen i gefnogaeth yn y llys,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
os codais fy llaw yn erbyn yr amddifad am fy mod yn gweld cefnogaeth imi yn y porth;