Job 31:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os gosodais fy ngobaith mewn aur; ac os dywedais wrth aur coeth, Fy ymddiried wyt;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydw i wedi rhoi fy hyder mewn aur, a theimlo'n saff am fod gen i aur coeth?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Os rhoddais fy hyder ar aur, a meddwl am ddiogelwch mewn aur coeth;