Job 31:30 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

(Ac ni ddioddefais i daflod fy ngenau bechu; gan ofyn ei einioes ef trwy felltithio.)

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Na, wnes i ddweud dim yn ei erbyn na'i felltithio yn y gobaith y byddai'n marw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni adewais i'm tafod bechu trwy osod ei einioes dan felltith.