Job 33:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

I dynnu dyn oddi wrth ei waith, ac i guddio balchder oddi wrth ddyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

i beidio gwneud rhywbeth, a'u stopio nhw rhag bod mor falch.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

i droi rhywun oddi wrth ei weithred, a chymryd ymaith ei falchder oddi wrtho,