Job 33:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y mae efe yn cadw ei enaid ef rhag y pwll; a'i hoedl ef rhag ei cholli trwy y cleddyf.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'n achub bywyd rhywun o bwll y bedd, rhag iddo groesi afon marwolaeth.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
a gwaredu ei einioes rhag y pwll, a'i fywyd rhag croesi afon angau.