Job 33:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ireiddiach fydd ei gnawd na bachgen: efe a ddychwel at ddyddiau ei ieuenctid.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna bydd ei groen yn iach fel pan oedd yn ifanc; bydd ei egni yn ôl fel yn nyddiau ieuenctid!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna bydd ei gnawd yn iachach nag erioed, wedi ei adfer fel yr oedd yn nyddiau ei ieuenctid.