Job 34:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pob cnawd a gyd‐drenga, a dyn a ddychwel i'r pridd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a byddai pob creadur byw yn marw, a'r ddynoliaeth yn mynd yn ôl i'r pridd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna byddai pob cnawd yn marw, a phawb yn dychwelyd i'r pridd.