Job 34:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys ei lygaid ef sydd ar ffyrdd dyn ac efe a wêl ei holl gamre ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae e'n cadw golwg ar beth maen nhw'n ei wneud; mae'n gwybod am bob symudiad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Y mae ei lygaid yn gwylio ffyrdd pob un, a gwl ei holl gamau.