Job 34:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nid oes dywyllwch, na chysgod angau, lle y gall y rhai sydd yn gweithio anwiredd, ymguddio.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Does dim tywyllwch na chwmwl lle gall pobl ddrwg guddio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid oes tywyllwch na chaddug lle y gall drwgweithredwyr guddio.