Job 34:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond wrth DDUW, yr hwn a ddywed, Mi a faddeuais, nid anrheithiaf, y dylid dywedyd;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond os dywed rhywun wrth Dduw, ‘Dw i'n euog, a wna i ddim troseddu eto.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Os dywed un wrth Dduw, 'Euthum ar gyfeiliorn, ni wnaf ddrwg eto;