Job 35:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna hwy a waeddant rhag balchder y rhai drwg, ac ni chlyw efe.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydyn, mae'r bobl yn gweiddi, ond dydy e ddim yn ateb, am eu bod nhw'n bobl ddrwg a balch.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly, er iddynt weiddi, nid etyb ef, o achos balchder y drygionus.