Job 35:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os pechi, pa niwed a wnei di iddo ef? os aml fydd dy anwireddau, pa beth yr wyt yn ei wneuthur iddo ef?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os wyt ti'n pechu, sut mae hynny'n effeithio ar Dduw? Os wyt ti'n troseddu dro ar ôl tro, beth wyt ti'n ei wneud iddo fe?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os pechaist, pa wahaniaeth yw iddo ef? Ac os amlha dy droseddau, beth a wna hynny iddo ef?