Job 35:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gan faint y gorthrymder, hwy a wnânt i'r gorthrymedig lefain: hwy a floeddiant rhag braich y cedyrn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae pobl sy'n cael eu gorthrymu yn gweiddi am help, ac yn galw am rywun i'w hachub o afael y rhai pwerus.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Pan waedda pobl dan faich gorthrwm, a llefain am waredigaeth o afael y mawrion,