Job 36:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wele, mawr yw DUW, ac nid adwaenom ef; ac ni fedrir chwilio allan nifer ei flynyddoedd ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy, mae Duw yn fawr — y tu hwnt i'n deall ni; does dim modd cyfri hyd ei oes e!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cofia fod Duw yn fawr, y tu hwnt i ddeall, a'i flynyddoedd yn ddirifedi.