Job 36:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Efe a guddia y goleuni â chymylau; ac a rydd orchymyn iddo na thywynno trwy y cwmwl sydd rhyngddynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n dal y mellt yn ei ddwylo, ac yn gwneud iddyn nhw daro'r targed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Deil y mellt yn ei ddwylo, a'u hanelu i gyrraedd eu nod.