Job 36:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys yn wir nid celwydd fydd fy ymadroddion: y perffaith o wybodaeth sydd gyda thi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wir i ti, heb air o gelwydd, mae'r un sydd o dy flaen di wedi deall y cwbl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn wir nid yw fy ngeiriau'n gelwydd; un diogel ei wybodaeth sydd o'th flaen.