Job 36:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wele, cadarn ydyw DUW, ac ni ddiystyra efe neb: cadarn o gadernid a doethineb yw efe.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae Duw yn rymus, ond dydy e ddim yn ddirmygus; mae'n rymus ac yn gwybod beth mae'n ei wneud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Edrych yma, Duw yw'r Un Cadarn; nid yw'n anystyriol, eithr mawr a chadarn yw mewn deall.