Job 36:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac os hwy a rwymir â gefynnau, ac a ddelir â rhaffau gorthrymder;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond os ydyn nhw'n gaeth mewn cyffion, wedi eu rhwymo â rhwydi gorthrwm,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os rhwymir hwy mewn cadwynau, a'u dal mewn gefynnau gofid,