Job 37:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

DUW a wna daranau â'i lais yn rhyfedd: y mae yn gwneuthur pethau mwy nag a wyddom ni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae sŵn llais Duw'n taranu yn rhyfeddol! Ac mae'n gwneud pethau gwyrthiol, tu hwnt i'n deall ni.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Tarana Duw yn rhyfeddol 'i lais; gwna wyrthiau, y tu hwnt i'n deall.