Job 38:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys hi a ymnewidia fel clai y sêl; a hwy a safant fel dillad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ei siâp yn dod i'r golwg fel clai dan sêl, a ffurfiau'r tir i'w gweld fel plygion dilledyn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'n newid ffurf fel clai dan y sl, ac yn sefyll allan fel plyg dilledyn.