Job 38:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pwy a osododd ei mesurau hi, os gwyddost? neu pwy a estynnodd linyn arni hi?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pwy benderfynodd beth fyddai ei maint? — ti'n siŵr o fod yn gwybod! Pwy wnaeth ddefnyddio llinyn i'w mesur?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pwy a benderfynodd ei mesurau? Mae'n siu373?r dy fod yn gwybod! Pwy a estynnodd linyn mesur arni?