Job 38:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan gydganodd sêr y bore, ac y gorfoleddodd holl feibion DUW?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ble oeddet ti pan oedd sêr y bore yn canu gyda'i gilydd a holl angylion Duw yn gweiddi'n llawen?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ble'r oeddit ti pan oedd sr y bore i gyd yn llawenhau, a'r holl angylion yn gorfoleddu,