Job 39:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A ddychryni di ef fel ceiliog rhedyn? dychryn ydyw ardderchowgrwydd ei ffroen ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ai ti sy'n gwneud iddo neidio fel y locust, a chreu dychryn wrth weryru?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ai ti sy'n gwneud iddo ruglo fel locust, a gweryru nes creu dychryn?