Job 4:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A fydd dyn marwol yn gyfiawnach na DUW? a fydd gŵr yn burach na'i wneuthurwr?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

‘Ydy person dynol yn fwy cyfiawn na Duw? Ydy pobl yn fwy pur na'r Un wnaeth nhw?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

'A yw meidrol yn fwy cyfiawn na Duw, ac yn burach na'i Wneuthurwr?