Job 4:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pe profem ni air wrthyt, a fyddai blin gennyt ti? ond pwy a all atal ei ymadroddion?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Wnei di faddau i mi os gwna i fentro dweud gair? Mae'n anodd peidio dweud rhywbeth!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Os mentra rhywun lefaru wrthyt, a golli di dy amynedd? Eto pwy a all atal geiriau?