Job 40:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A oes i ti fraich fel i DDUW? neu a wnei di daranau â'th lais fel yntau?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wyt ti mor gryf ag ydw i? Ydy dy lais di'n gallu taranu fel fy llais i?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A oes gennyt nerth fel sydd gan Dduw? A fedri daranu 'th lais fel y gwna ef?