Job 41:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wrth ei disian ef y tywynna goleuni, a'i lygaid ef sydd fel amrantau y bore.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n fflachio mellt wrth disian. Mae ei lygaid fel pelydrau'r wawr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae ei disian yn gwasgaru mellt, a'i lygaid yn pefrio fel y wawr.