Job 41:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn ei wddf y trig cryfder, a thristwch a dry yn llawenydd o'i flaen ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ei wddf mor gryf, a nerth yn llamu allan o'i flaen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae cryfder yn ei wddf, ac arswyd yn rhedeg o'i flaen.