Job 41:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cleddyf yr hwn a'i trawo, ni ddeil; y waywffon, y bicell, na'r llurig.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dydy ei daro gyda'r cleddyf yn cael dim effaith, na gwaywffon, na saeth, na phicell.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os ceisir ei drywanu 'r cleddyf, ni lwyddir, nac ychwaith 'r waywffon, dagr, na'r bicell.