Job 41:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gosod dy law arno ef; cofia y rhyfel; na wna mwy.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gafael ynddo, a dychmyga'r frwydr — fyddet ti ddim yn gwneud yr un peth eto!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Os gosodi dy law arno, fe gofi am yr ysgarmes, ac ni wnei hyn eto.