Job 42:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Myfi a glywais â'm clustiau sôn amdanat: ond yn awr fy llygad a'th welodd di.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O'r blaen, wedi clywed amdanat ti oeddwn i, ond nawr dw i wedi dy weld drosof fy hun.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Trwy glywed yn unig y gwyddwn amdanat, ond yn awr rwyf wedi dy weld 'm llygaid fy hun.