Job 5:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Lliw dydd y cyfarfyddant â thywyllwch, a hwy a balfalant hanner dydd megis lliw nos.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Maen nhw'n cael eu hunain mewn tywyllwch yng ngolau dydd, ac yn ymbalfalu ganol dydd fel petai'n nos!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Brwydrant thywyllwch hyd yn oed liw dydd, ac ymbalfalant ganol dydd fel yn y nos.