Job 5:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ti a ddeui mewn henaint i'r bedd, tel y cyfyd ysgafn o ŷd yn ei amser.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi mewn oedran mawr pan gyrhaeddi'r bedd, fel ysgub o wenith yn cael ei gasglu yn ei dymor.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ei i'r bedd mewn henaint teg, fel y cesglir ysgub yn ei phryd.