Job 6:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Neu, Gwaredwch fi o law y gelyn? neu, Rhyddhewch fi o law y cedyrn?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

‘Achubwch fi o afael y gelyn!’ neu, ‘Rhyddhewch fi o afael y gormeswyr!’?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

achubwch fi o afael y gelyn, a rhyddhewch fi o afael gormeswyr'?