Job 6:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Mor gryfion ydyw geiriau uniondeb! ond pa beth a argyhoedda argyhoeddiad un ohonoch chwi?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae geiriau gonest yn gallu bod yn greulon! Ond beth mae'ch cerydd chi yn ei brofi?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Mor ddiflas yw geiriau uniawn! Pa gerydd sydd yng ngherydd un ohonoch chwi?