Job 8:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tra fyddo hi eto yn wyrddlas heb ei thorri, hi a wywa o flaen pob glaswelltyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wrth ddechrau tyfu, cyn bod yn barod i'w torri, bydden nhw'n gwywo'n gynt na'r glaswellt.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Er eu bod yn ir a heb eu torri, eto gwywant yn gynt na'r holl blanhigion.