Job 8:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Efe a bwysa ar ei dŷ, ond ni saif; efe a ymeifl ynddo, ond ni phery.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n pwyso arno ac yn syrthio; mae'n gafael ynddo i godi, ond yn methu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pwysa ar ei du375?, ond ni saif; cydia ynddo, ond ni ddeil.