Job 8:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Er bod dy ddechreuad yn fychan, eto dy ddiwedd a gynydda yn ddirfawr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Er bod dy ddechrau'n fach, bydd dy lwyddiant yn fawr i'r dyfodol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pe byddai dy ddechreuad yn fychan, byddai dy ddiwedd yn fawr.