Job 9:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn wir mi a wn mai felly y mae: canys pa fodd y cyfiawnheir dyn gyda DUW?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Wrth gwrs, dw i'n gwybod fod hyn i gyd yn wir! Sut all person dynol fod yn gyfiawn o flaen Duw?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Gwn yn sicr fod hyn yn wir, na all neb ei gyfiawnhau ei hun gyda Duw.