Job 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yr wyf yn ofni fy holl ddoluriau: gwn na'm berni yn wirion.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
dw i'n dychryn wrth feddwl beth fydda i'n ei ddiodde nesa. Dw i'n gwybod wnei di ddim gadael i mi fynd!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
eto arswydaf rhag fy holl ofidiau; gwn na'm hystyri'n ddieuog.