Job 9:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os myn efe ymryson ag ef, ni all ateb iddo am un peth o fil.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Er y carai rhywun ddadlau ei achos gydag e, fyddai rhywun ddim yn gallu ateb un o bob mil o'i gwestiynau!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os myn ymryson ag ef, nid etyb ef unwaith mewn mil.