Job 9:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys nid gŵr fel myfi yw efe, fel yr atebwn iddo, ac y delem ynghyd i farn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Nid creadur dynol fel fi ydy Duw, felly alla i ddim dweud, ‘Gad i ni fynd i gyfraith!’

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Nid dyn yw ef fel fi, fel y gallaf ei ateb, ac y gallwn ddod ynghyd i ymgyfreithio.