Joel 2:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nac ofna di, ddaear; gorfoledda a llawenycha: canys yr ARGLWYDD a wna fawredd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ti ddaear, paid bod ag ofn! Gelli ddathlu a bod yn llawen, am fod yr ARGLWYDD yn gwneud pethau mor wych!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid ag ofni, ddaear; bydd lawen a gorfoledda, oherwydd fe wnaeth yr ARGLWYDD bethau mawrion.