Joel 2:30 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A gwnaf ryfeddodau yn y nefoedd; ac yn y ddaear, gwaed, a thân, a cholofnau mwg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd pethau rhyfeddol yn digwydd yn yr awyr ac ar y ddaear — gwaed a thân a cholofnau o fwg.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Rhof argoelion yn y nefoedd ac ar y ddaear, gwaed a thn a cholofnau mwg.