Joel 3:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Torfeydd, torfeydd a fydd yng nglyn terfyniad: canys agos yw dydd yr ARGLWYDD yng nglyn terfyniad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae tyrfaoedd enfawr yn Nyffryn y dyfarniad! Mae dydd barn yr ARGLWYDD yn agos yn Nyffryn y dyfarniad!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Tyrfa ar dyrfa yn nyffryn y ddedfryd, oherwydd agos yw dydd yr ARGLWYDD yn nyffryn y ddedfryd.