Joel 3:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys glanhaf waed y rhai nis glanheais: canys yr ARGLWYDD sydd yn trigo yn Seion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wna i ddial ar y rhai wnaeth dywallt eu gwaed nhw? Gwnaf! Bydda i'n eu cosbi nhw. Bydda i, yr ARGLWYDD, yn byw yn Seion am byth!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dialaf eu gwaed, ac ni ollyngaf yr euog, a phreswylia'r ARGLWYDD yn Seion."