Jonah 1:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y cymerasant Jona, ac a'i bwriasant ef i'r môr: a pheidiodd y môr â'i gyffro.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma nhw'n gafael yn Jona a'i daflu i'r môr, a dyma'r storm yn tawelu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna cymerasant Jona a'i daflu i'r mr, a llonyddodd y mr o'i gynnwrf.