Joshua 1:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pob man y sango gwadn eich troed chwi arno, a roddais i chwi; fel y lleferais wrth Moses.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fel gwnes i addo i Moses, dw i'n mynd i roi i chi bob modfedd sgwâr fyddwch chi'n cerdded arno.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhof i chwi bob llecyn y bydd gwadn eich troed yn cerdded drosto, fel y dywedais wrth Moses.