Joshua 13:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'u terfyn hwynt oedd o Aroer, yr hon sydd ar fin afon Arnon, a'r ddinas sydd yng nghanol y dyffryn, a'r holl wastadedd wrth Medeba;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd eu tiriogaeth nhw yn ymestyn o Aroer, yn Nyffryn Arnon (gan gynnwys y dref ei hun yn y dyffryn), a gwastadedd Medeba,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd eu tiriogaeth yn ymestyn o Aroer sydd ar ymyl nant Arnon, ac o'r ddinas sydd yng nghanol y dyffryn, gyda'r holl wastadedd hyd at Medeba;